我院邀请北京外国语大学李佐文教授开展学术讲座

2024年4月6日下午，我院邀请北京外国语大学人工智能与人类语言重点实验室主任李佐文教授开展题为“大语言模型赋能外语教学：场景与策略”学术讲座。讲座由学院副院长刘辉主持。

讲座主要围绕ChatGPT的功能与特性，分析ChatGPT在整个外语教学过程中的应用场景和潜在的问题，以及在人机共生时代如何培养出更多智能时代的高素质外语人才。李教授指出，语言智能主要关注人类语言的智能分析和处理，涉及语音识别、自然语言理解、自然语言生成、机器翻译等领域。语言智能作为一种机器的认知智能活动，被认为是人工智能的核心，随着计算机领域的发展，机器模仿和延伸语言的能力越来越被重视。

李教授对ChatGPT的场景使用、AI模型的原理、特征和能力、存在的不足等进行了详细讲解。ChatGPT在外语教学的场景与潜在问题，主要包括关于在不同教学场景中可以发挥何种功能以及常见的问题等，还包括技术不可控带来的潜在问题及相关伦理、抄袭问题等。ChatGPT作为一种新的语言智能技术，将会在教育教学领域带来广泛的影响和改革，需要以理性的态度迎接它的发展，同时也要预防它带来的消极影响。

最后，他建议老师和同学们应积极学习和掌握相关智能技术，提高自己的技术素养和自身的竞争力，并对老师们提出希望:一是指导坚守育人初心，重视学生的道德品质和人文素养的培养等；二是创新教学范式，把知识传授转向能力和素养培养为导向的全人培养，将传统课堂转向虚拟和现实相结合的形式，注重学生创新能力的培养等；三是发挥智能优势，正确引导学生学习使用语言智能技术，使学生们具有利用大模型分析和处理数据的能力，增强伦理意识等。

李佐文，博士，教授，博士生导师，北京外国语大学人工智能与人类语言重点实验室主任，兼任教育部外语教学指导委员会英语分委会委员，全国话语语言学研究会会长，中国广播电视联合会影视译制与传播委员会会长，中国高等教育学会外语研究分会常务理事等。在《外国语》《中国外语》《现代传播》《外语研究》等刊物发表论文60余篇，出版专著教材10余部。研究兴趣为话语语言学，计算语言学，语言教学等。

撰稿：吴云峰

审核：郑蓉颖

复审：马   冬

终审：于喜海