学院师生参加新中国翻译事业70周年论坛暨2019中国翻译协会年会

由中国外文局指导，中国翻译协会主办的新中国翻译事业70周年论坛暨2019中国翻译协会年会于2019年11月9-10日在北京世纪金源大饭店举行。来自全国各地以及英国、德国、比利时、古巴等国和地域的大型跨国企业、高等院校、研究机构的代表共计900余人参加会议。我院赵玉闪、李丽君、段素萍老师及研究生张士鑫、吕尚、昝晨、黎雅希、赵楚楚、杨柳香、王姗姗等参加了会议。

会议为期两天，内容主要包括“新中国翻译事业70年高峰论坛”、“新中国翻译事业翻译事业70年掠影图片展”等，旨在让各位专家学者了解我国70年来翻译事业取得发展与成就，此外还组织了数十场专题论坛和专题培训等活动，为学术交流，行业交流提供了平台。

我院师生分别参与了“中国文学对外翻译和传播”“北京冬奥会语言与服务”等论坛，其中王姗姗同学在“中国文学对外翻译和传播”论坛上做了题为“功能对等视角下毛泽东诗词中典故的翻译研究”，发言的内容主要有论文的研究背景、课题综述、研究目的、研究方法和研究结果，以期得到各位与会老师的批评与指正。

中国翻译协会年会是中国翻译界一年一度的盛会，已经成为中国翻译和语言服务交流合作的重要平台，此次新中国翻译事业70年论坛暨2019中国翻译协会年会以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，总结建国70年来我国语言服务与翻译事业取得的辉煌成就，为国内学术交流搭建了一个良好的合作与交流平台，我校师生参与此次会议，有利于提高外国语学院研究生的学术研究能力，把握学术研究前言，建立更好的学术氛围。